Los gases liberados en caso de accidente (ligeros, pesados) se registran mediante CFD teniendo en cuenta el entorno cercano y lejano. Los campos de concentración estacionarios y transitorios muestran la propagación crítica y su influencia en diferentes direcciones del viento. El uso de condiciones de contorno de flujo entrante transitorias de desarrollo propio en capas límite atmosféricas permite una alta fiabilidad de los resultados de la simulación.